Après le feu vert donné aux populations, de tuer les éléphants qui ravagent les plantations ou cassent les maisons, le président gabonais de la Transition, revient sur sa décision. Accordant une place de choix à l’humain, le général Brice Clotaire Oligui Nguema reconnait que le règlement des conflits homme - éléphant doit se faire dans le strict respect de la loi. Cette précision a été appuyée par un communiqué du ministère gabonais de la Justice, sur les conditions régissant l’abattage d’éléphants ravageurs.